Norway

Norway

 

kari norsk oversattareMange av oss liker krim som er noe mer enn bare en spennende historie som kretser rundt en forbrytelse. I Viveca Stens nyeste utgivelse på norsk, "I natt er du død", får leseren en medrivende plot, parallelt med et fascinerende innblikk i livet til svenske kystjegere på 70-tallet. Dette skaper et driv i handlingen som holder seg gjennom hele boka.
Det handler om et tilsynelatende selvmord, om hevn og gamle synder, om det utrolige noen gjør for å redde sitt eget skinn, men først og fremst handler det om menneskelighet. Viveca Sten evner å skape nysgjerrighet for hvordan det går videre med hovedpersonene Thomas Andreasson og Nora Linde. Også hos oversetteren, som har tilbrakt deler av høsten i Stockholms skjærgård, ikke fysisk, men i aller høyeste grad mentalt. Sandhamn neste?

Kari Engen

 
i maktens skygge 200

I maktens skygge

farligt forhold 200

Farlige forhold

i kampens hete 200

I kampens hete

i natt er du dod 200

I natt er du død

uten skyld 200

Uten skyld

i den innerste kretsen 200

I den innerste Kretsen

farligt farvann 200

Farligt farvann

i de lugnaste vatten 500
i den innersta kretsen 500
i grunden utan skuld 500
i natt aer du doed 500
i stundens hetta 500
i farans riktning 500
i maktens skugga 500
i sanningens namn 500